Legal

隐私政策

本政策依据日本《個人情報保護法》,说明我们如何处理你的个人信息。

一、事业者

名称プロスペクト株式会社
住所〒103-0014 東京都中央区日本橋蛎殻町1-21-5 1F
代表者羅 大斌
电话03-6661-2817
传真03-6661-2818

二、利用目的(法第 17 条、第 21 条)

我们在取得个人信息时,明示或公表利用目的。目的如下:

  • 不动产媒介(卖房、置换、继承房产处置、购房)所需的联络、估价、契约与交割
  • 海外业主委托运营:招租、收租、对账、修缮协调、与纳税管理人及税理士的对接
  • 回复咨询、预约面谈、发送资料
  • 事务所内部的案件管理与保存
  • 法令要求的合规义务
  • 超出以上目的利用时,事先取得同意

三、第三方提供(法第 27 条)

除下列情形外,未经本人同意,我们不向第三方提供个人数据:

  • 本人同意
  • 法令依据
  • 业务委托所需,向司法書士、税理士、合作日本律师、共同仲介的业者、管理公司等提供必要范围(均要求其妥善管理)

四、外国第三者提供(法第 28 条)

向上海的合作律师事务所提供个人数据,用于你委托的中国侧事务时,我们另行取得你的同意,同意前向你说明接收国的个人信息保护制度等信息。未取得同意,不提供。

五、安全管理措置(法第 23 条、第 32 条,施行令第 10 条)

  • 组织措置:指定负责人,限定可接触个人数据的人员
  • 人员措置:对员工进行保密教育
  • 物理措置:纸质文件上锁保管,限制设备带出
  • 技术措置:访问权限管理、通信加密、密码管理
  • 委托方管理:对受托方进行必要且适当的监督

网站表单信息的接收与存放

  • 接收方与运营方:プロスペクト株式会社(东京)
  • 存放地:プロスペクト株式会社在日本的服务器;备份存放于其在香港的服务器
  • 保存期限:网站表单收到的咨询,自收到之日起保存 3 年;已处理完毕的,期满后删除

六、保有个人数据的开示・订正・利用停止等请求

你可以请求开示、订正、追加、删除、利用停止、第三方提供停止你的保有个人数据。请通过下方受理处提出,我们会确认本人身份后,在法令要求的期间内答复。手续的具体方式、可能产生的手续费,在受理时说明。

受理处プロスペクト株式会社 个人信息窗口
地址〒103-0014 東京都中央区日本橋蛎殻町1-21-5 1F
电话03-6661-2817
传真03-6661-2818
邮箱info@prospect-jp.com

七、投诉受理处

对我们处理个人信息有意见,请联系上述受理处。我们会及时处理。你也可以向個人情報保護委員会咨询。

八、Cookie 与广告像素

  • Cookie:用于记住你的语言偏好、统计访问量、改进网站
  • 广告像素:本站使用谷歌和 Meta 的广告与分析工具,了解广告效果、向访问过本站的人再次展示我们的广告。这些工具由对方收集访问信息
  • 退出方式:可在浏览器设置中拒绝或删除 Cookie;谷歌广告设置页可关闭个性化广告;Meta 的广告偏好设置可关闭相关广告;也可联系上述受理处
  • 拒绝 Cookie 后,部分功能可能受影响

九、本政策的变更

变更时,在本页公布。最后更新:2026-11。

电话预约面谈