手付金交了,什么时候还能退:解除期限与融资不成条款
手付解除期限一过,再反悔就拿不回手付,还可能要付违约金。融资不成解除条款也要写进合同才有效,中介口头说「银行没问题」不算数,期限和措辞签前要逐字核。
签约那天交的钱,不是定金那么简单
日本二手房签约时,买方通常交一笔手付,不少见的是总价的 5% 到 10%。很多买方以为交了手付金,贷款没批下来就能全额拿回。能不能拿回来,取决于合同里怎么写,不取决于你怎么想。
坑在时间上。手付解除的期限,到期之后再退,买方的手付就拿不回来,严重的还要按合同赔违约金。
法律上有什么、合同里有什么
民法第 557 条:买方交了手付,买方可以放弃手付解除合同,卖方可以双倍返还手付解除合同。但在对方已经着手履行之后,不能再用这个办法解除。什么算「着手履行」要个案判断,容易起争执,所以合同里通常另写一个具体的手付解除期限。
宅建業法第 39 条:卖方是宅建业者(房产业者)时,收的手付不能超过代金的 2 成(十分の二)。个人卖方不适用这一条。
手付解除期限:在合同里写具体日期,比如「某年某月某日之前」。这是合同惯例,没有统一的法定日期,每份合同写法不同。
融资不成解除条款:合同里约定的融资不成解除条款,意思是约定日期之前贷款没批下来,买方可以无条件解除,卖方退回全部已付款项。这也是合同惯例,没有法定条文,生效靠合同里的文字。
合同草案里要逐条看的几处
- 手付解除期限的日期,与买方的贷款审批进度有没有冲突。贷款审批预计需要三到四周的,解除期限设成签约后一周,对买方是危险的。
- 融资不成解除条款的期限、申请银行的范围、解除后手付是否全额返还。
- 违约金的比例与金额,通常按代金的一定比例写,不少见的是 10% 到 20%。合同解除和违约金,都是宅建業法第 35 条要求在重要事項説明(重要事项说明)里说明的事项(第 8、9 号),说明书和合同的写法要一致。
- 融资不成解除后,已付的手付和其他款项在几天内全额退回,有没有写明。
- 如果卖方是业者,对照第 39 条的 2 成上限。
我们怎么做
签约前一周,我们向中介要合同草案和重要事项说明书的草稿,对照上面几项整理成一页中文,标出期限日期和融资不成解除条款的措辞,有疑问的写成问题清单交中介修订,法律层面的核对由合作日本律师办。贷款审批需要的天数和解除期限的日期并排列出,期限会先到的,拿去和中介谈延期。
要签约的,把合同草案发给我们,我们在签约前核一遍。